??????? ?????? ??? ?????? ?????????
Physical illness and mental health
Below is a Gujarati translation of our information resource on physical illness and mental health. You can also view our other Gujarati translations.
????????? ??? ?????? ????? ??????? ????????? ??????? ????? ???? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ??? ??. ?????? ??? ???? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ?????? ????? ??? ??? ??? ??. ? ?????? ??? ????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ??????????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ??.
??????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???
??????? ?????? ???? ?? ??? ? ????? ?????? ???? ????????? ??? ??? ??? ??. ? ????? ?????? ????????? ?????? ??? ??? ??? ??, ??? ??:
- ??? – ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??????? ??? ????? ????, ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?????? ????.
- ???????? – ???? ???? ????????????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ?????-??????? ???? ??????? ????? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??????, ?????? ???? ??? ???????? ????????? ???? ??? ??? ??.
- ??????? – ??????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ??. ?????? ?????, ????? ???????? ???? ????????? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ??? ??.
- ??????????? ??? ???? ????? – ????? ??????????? ?????? ?????? ???? ?????? ???????? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??????? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ??????? ????.
??????? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ??????? ??? ?? ?? ????????? ??? ??? ??? ??:
- ???? – ????????? ????, ??????? ?????? ????? ???? ???????? ????? ?? ??? ?? ??? ??????? ???? ???? ?????? ??? ??. ???? ???? ??????? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ??. ?????? ?????, ????? ?????????? ????????? ??????? ????, ???? ?? ????? ??????????? ???? ??? ?? ?????? ??????? ???????? ????.
- ???-??????? – ??????? ????????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???????? ?? ??????? ?????? ??? ??. ??????? ?????? ???? ? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???????? ???. ? ????????? ??? ???????? ??? ??? ??.
- ?????? - ??????? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???????? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ????? ???? ?????? ??????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ????.
- ???????? ??? - ????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ??. ?????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? ?????????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ?? ??? ??.
?? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ??? ????????? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?????? ??. ???? ??????? ????????? ????? ???? ????? ???? ????? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????? ????????? ???? ????? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?????????? ???? ????????? ??? ????? ??? ??.
??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??????????? ??? ??? ??? ???
??????? ?????? ????? ????? ?????? ????????? ?? ???-??? ???? ??? ?? ??? ??, ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??????? ??? ???? ?????? ??. ??? ???? ???? ?????? ????????? ???????? ???? ?????? ?????? ?????? ????, ????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ????? ????.
?????
?? ??? ????? ?????? ????? ??, ?? ???? ???? ????? ??:
- ??? ??????, ?? ????? ???? ???? ??? ??? ???-??? ????? ???? ?????? ??? ??
- ??? ???? ??????? ?????? ?????? ??
- ??? ????? ?????? ???????? ???, ????? ????? ???? ????? ????????????? ??? ??????? ?? ????? ??? ??.
- ??? ????? ????? ?????? ???????????? ??????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??.
?????
?? ??? ????? ?????? ????? ??, ?? ???? ???? ????? ??:
- ??? ???????? ???? ?????? ??? ? ??:?? ?????
- ??? ??????, ????? ??????? ??? ????? ???, ???? ???? ???????? ????? ?????? ????
- ???? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?? ???? ???.
????? ????? ?????? ???????????? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??.
??????????? ????????
?????? ???? ??? ??????? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??, ?????? ?????, ????? ?? ?????? ????? ?????????? ???? ???? ??. ??????? ?????????? ???? ?????????? ??????? ??????????? ?????? ??? '???????' ??? ???.
????, ?? ???? ??? ????????? ???? ???? ??????? ????????? '??????' ?????? ???????? ??? ??, ?? ???? '??????????? ????????' ????? ??? ?????? ??? ??? ??.
?? ???? ??????????? ???????? ???, ?? ???:
- ????? ??????? ?????? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?????????? ??? ? ??? ?????
- ????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ? ????? ???? ?????? ???????
- ????? ?????? ????? ???????? ?? ????????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ??????? ???????? ???????.
?? ???? ??????????? ???????? ???, ?? ?? ??????? ???? ????????? ????? ????? ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???.
?????-????????? ??????? ???????? (??.??.??.??.)
?????? ???? ?? ??????? ???????? ????? ?? ???? ????? ????? ??? ??, ????? ?????-????????? ??????? ???????? (??.??.??.??.) ?????? ?????? ??? ??? ??. ??.??.??.??. (?????-????????? ??????? ????????) ?????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????????? ??????? ??.
??.??.??.??. (?????-????????? ??????? ????????) ??? ???? ??? ??? ???? ????????? ???????? ?????? ??? ??:
- ??? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ????
- ??? ???????? ?????
- ??????? ???? ????? ???
- ????? ?????????? ?????.
?? ???? ??.??.??.??. (?????-????????? ??????? ????????) ???, ?? ???? ?????? ?????? ???????? ????? ?? ??? ??:
- ??? ???? ???? ????????? ??? ???????? ???? ???? ????
- ???? ?????? ?? ? ???? ????? ??? ??? ??
- ?????? ??? ??????? ???????? ???, ???? ???? ???? ?????????? ??????
- ?????? ??? ???????? ????? ???????
- ????? ????, ???? ???? ???? ???? ????? ???? ????????? ????? ?????
- ??? ???????? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ???, ??? ??? ?? ??????? ??????? ???? ?????? ????
- ?????? ??????? ??? ????? ????????? ??????? ?? ???????? ???????? ???
- ???? ???? ??????? ?????? ????? ?????
- ?????? ???? ??????? ?????? ????.
??? ???? ??.??.??.??. (?????-????????? ??????? ????????) ???? ??? ?????? ????? ??? ??.
??? ??????? ?? ? ??????
?? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ????? ??? ????? ??, ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??? ??:
- ??? ??????? ????? ??? ???? ????? ????? ??
- ??? ????? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???
- ??? ????? ???????? ???? ??? ??.
??????? ?????? ?????? ??????, ??? ? ?? ?????? ?? ???:
- ??? ????
- ???????? ?????
- ??? ??? ?????.
?????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ????? ?? ??? ??? ??. ????? ????? ???? ???? ????? ????? ??????? ???? ???? ? ?????? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? '???????' ?? ?? ????.
????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ?? ??? ??????? ??? ??, ???? ????? ?????? ???? ??? ???. ??? ???? ???????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????????? ?????? ????? ?? ?? ????? ??????? ?????? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? ????????? ????.
??? ???? ???? ?????? ????????? ??????? ???? ??? ????? ??? ??.
?? ??? ??????? ?????? ???, ?? ??? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ???
???? ??????? ???? ??????? ?????? ??, ?? ?????? ??????????? ????????? ????? ??? ????. ??? ????, ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ??? ??. ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ????????? ??, ??? ??:
- ??????
- ?????????
- ??????
- ???? ??????? ???? (??? ???? ??????)
- ?????????.
?? ??, ? ??????? ??????? ??????? ??? ?? ????? ?????? ??????????? ??? ??? ??? ??.
??? ???? ??????? ??????????? ??????? ????? ??, ????? ???? ??????? ????????? ?????? ?????????? ???????? ????? ????? ??????? ? ?? ? ??? ??? ??? ??.
??????? ??? ?????? ????????? ???? ???? ???????? ???
??????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ???????? ?? ?? ?????? ?????? ??? ?????.
??? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ??????? ???? ?????? ??????? ?? ???? ?????:
- ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ??
- ????? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ??? ??? ??
- ????? ??????? ?????? ??? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ?? ????? ?? ? ???? ?? ?????? ???.
?????? ????? ???? ???? ??? ????????? ????? ?????? ????????? ??????????? ???? ??? ??? ??, ????? ???????? ?????? ??? ??:
- ???? – ??????? ?????? ???? ??? ??????? ?? ??? ??, ??? ???? ?????? ?????? ????????? ????????? ???? ???????? ??? ??? ??.
- ??? ?????? – ?????? ???? ????? ????? ???????????? ?? ??? ??? ??? ??. ?????? ?????, ?????????? ???? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ??. ?????? ????????? ?????? ??? ??:
- ?? ???? ??? ?? ???????? ??????? ????
- ?????? ???? ?????????? ???????? ???????
- ??? ???????? ????? ???? ?? ????? ???.
- ??????? ??????? – ?????? ??????? ??????? ????? ???????????? ?? ??? ??? ??. ?????? ?????, ???? ?????? ??????? (???????????????) ?????? ?????? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ??? ??.
??? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ????
?? ??? ??????? ???? ????? ??, ?? ?????? ????????????? ?????? ?????? ????????? ???? ????? ??????? ??? ??? ??:
- ??? ???? ?????? ??????????? ????????? ????? ????? ??? ???? ???? ??????? ??? ?????? ????????? ????? ???? ???
- ??? ??? ?????? ???? ?????? ? ?????? ??, ????? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ???
- ????? ??????? ?? ???? ???? ??????? ???? ??????? ?????????? ???? ??? ???. ?????? ?????, ????? ???????, ???????? ????, ???? ????????? ????? ????? ????. ??????? ????????? ???? ???????? ?? ?? ????? ?????? ????????? ?? ????????? ??? ??? ???, ?? ?????? ???? ??????? ???.
- ????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ??? ????? ???
- ??? ?????? ???? ?????? ????? ????? ????? ???
- ????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ??.
??? ?? ???? ????? ?????? ????????? ????????? ???? ??? ??????? ????? ?? ?? ??:
- ?????? ???? ???????? ????? ?????? ???? ????????? ???
- ???? ?????? ??????? ??? ???? ?? ????? ???????? ?????? ??-???? ??? ??
- ?? ?????? ???? ???, ?????? ??? ?????? ??????? ???. ?????? ?????, ?????? ??? ???? ???? ????? ????????? ????? ???
- ? ????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ??? ???.
???? ?????? ??? ????? ?????
?????? ???? ??????? ?????? ???, ?????? ?????? ?? ???? ????? ??? ???????? ?????? ???? ????????? ??. ??? ????, ????? ??? ???? ???? ??:
- ?? ??? ???? ?????? ??????????? ????????? ????? ????? ??? ???? ??? ?????? ????????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ??
- ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???
- ??? ???? ????? ?????? ?????? ? ???
- ?? ????? ?????? ????? ??????, ???, ?? ???? ????? ?????? ???????? ???? ???
- ?? ???? ???? ????? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ?????.
?? ??? ????? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????
?????? ??? ??????? ???????? ?????? ???, ?????? ??? ????? ??????? ?? ???. ??? ? ?????? ???? ? ???, ????? ? ???????? ?????? ???? ??????? ??:
- "???? ????? ????? ????? ???? ??????? ????????? ?? ?????? ????. ????? ?????? ????????? ???? ???????? ??." – ?????? ?????? ??? ??????? ????????? ?????? ???? ??????? ??. ?????? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ????????? ?? ?? ????????? ??? ???? ??? ??.
- "???? ????? ????????? ???? ???? ???? ?????? ??." – ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??????, ?????, ?????? ???? ????? ?????????? ?????? ???? ??. ????? ?? ??? ????? ?????? ????????? ?? ????? ? ???, ?? ??? ??? ??????? ??? ???. ?? ???? ???, ?? ??? ? ?????????? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ????.
- "??, ??? ?????????? ??????? ???, ???? ?? ??? ????? ???. ? ???? ??? ?????? ??? ???? ???." – ??? ????? ?????? ????????? ???? ????? ?????? ????? ??, ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ??. ??? ????, ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???????? ?????? ???. ?????? ???, ??????? ??? ????? ???????? ??? ?? ????????? ?????? ??.
- "??? ?????? ??? ?????? ??????, ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??." – ????? ?????? ????? ?????? ????????? ???? ???? ????? ??????? ????????? ???? ??????? ??????. ? ???? ????? ?????????? ??? ??, ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ??? ?????.
??? ???? ???? ???? ????? ???? ????
??? ????? ?????? ???? ?? ??????? ?? ??? ??????? ???? ?? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ??????? ?? ?? ????????? ????? ????? ?????? ????????? ?? ????????? ?????? ???? ??? ??.
?? ???? ??? ?????? ???? ???, ?? ????? ??.??. (???? ??????????)?? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??????? ????????? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ????? ???? ???? ?????????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??.
??????? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ??? ??????? ??. ??? ? ??????? ???? ? ???? ??? ??????? ????? ??? ??.
?? ??? ??????? ?????? ????????? ????? ?????? ???? ??, ?? ?? ????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ????. ????? ???? ? ?????? ??????? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???.
??? ??? ???????? ????? ?????
???? ?? ???????? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?????:
- ??? ?? ???????? ????? ??? ????? ??
- ???? ????? ???? ?? ???? ??????
- ????? ????????? ??????????.
??? ?? ???????? ????? ??? ????? ??, ???? ?? ???? ??????, ???? ???????? ??????? ??? ??? ??:
- ?????????????????? (???? ?????? ????? ????? ?? ???????? ??? ??)
- ???? ??? ??, ?????????????????
?????????? ????????? ????? (CBT) ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??.
??? ????? ???????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ????? ??? ??:
??? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ??? ????? ??? ??.
? ??????? ???? ???? ??? ?????
?????? ?????
?????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??. ??????? ??? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ??? ??? ??.
? ?????? ???? ?, ????????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??????, ?????? ??? ????????? ????????? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ??? ??.
??? ???? ??????? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ??? ?, ???? ????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??. ???? ???????? ???????? ???? ????? ?????????? ???? ??? ??? ???? ??? ??.
???
? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???????? ???? ???? ??? ??? ??.
??????? ????, ????? ????? ???? ????? ??????? ???? ????????? ??????? ???? ???? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ???? ???? ??????? ??? ??. ????? ???????? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ??, ??? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ? ???? ????.
?? ??? ???, ??? ???? ??????? ?????? ????? ???, ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ???.
?? ??? ??????? ? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ???, ?? ??? ??? ?????? ?????? ???? ??? ?? ?????
?? ???? ??? ??????? ?????? ???, ?? ??? ??????? ? ???? ?? ????? ???. ????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??, ?? ???? ?????? ?? ???? ????. ??? ???? ? ?? ?????? ?? ??? ??? ??-???? ?? ???? ?? ????? ????? ????? ????.
??? ??????? ?????? ??-???? ??? ??, ???? ? ??????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?? ????????? ??????? ???? ????? ???????? ??????? ????.
??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ?????
?????????? ????????? ??? ?????? ??????, ??? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??:
???? ???? ???? ??? ???
????? ?? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ?????. ??? ??? ??????? ???? ??? ??? ?? ???? ????????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?????? ??.
????? ?????? ???? ??? ???
????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??.??. (???? ???????????) ?? ??????? ???????? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ???????? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ?????? ???, ?? ??? ???? ?? ?????????? ??? ??? ??? ??.
???? ?????
????? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??????? ???????? ????? ????? ?? ??? ?????????? ???? ????? ????.
??????? ???? ???? ???? ???
?? ???? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ??, ?? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ??? ??.
????? ???? ??
??????? ???? ?????? ?????? ???. ??? ???? ???? ???? ????????????? ????? ???? ? ????? ??????? ??? ?????? ????????? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ?????? ?????? ??, ?? ??????? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??.
?????? ???? ???? ???
?? ???? ??? ??, ?????? ??????? ????? ????????? ?????? ?????? ???. ?, ????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ??.
?????? ????? ????
?????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ????.
????? ???? ???? ?????? ???? (???-?????)
????? ???????? ???????? ????????, ???????? ???????????? ?????? ???. ??? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ??? ??.
??? ????? ??????? ????
??? ???? ???? ??????? ????, ???? ?? ?????? ????? ???? ????? ?????? ????????? ?? ????????? ??? ?? ??? ??.
??????? ???? ??????? ????
?????? ????? ?????? ????????? ?? ????????? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??. ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??.
???-?????
?????? ???? ????? ??????? ?? ?????? ????????? ????????? ????? ???? ???? ???? ?? ???????? ?? ??. ??? ????????? '???-?????' ???????? ??? ??. ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ??, ????? ???-??? ??? ???? ??? ???-??? ?? ???? ??? ???? ??????? ?????. ?? ??? ???????? ???????? ????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??, ?? ????? ?????? ???? ??? ???.
????? ??? ??
???? ????? ???????? ???? ??????? ?????? ???. ???? ????? ????? ?????? ????? ???????????? ?????.
????? ??? ??
????? ?????? ???? ????? ????? ???? ????? ??? ??????? ??? ???? ????, ????? ????? ?????? ???? ??? ????? ????, ???? ???? ??? ?????? ??????? ????. ?? ????? ????? ?????? ??-??? ???, ?? ????? ???????? ?????.
????? ??????????? ???? ?????
?? ???? ??? ?????? ??????? ?? ?????? ????????? ??????? ??, ???? ??? ?????? ???? ?? ????? ??, ?? ????? ????? ??.??. (???? ???????????) ???? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ????. ????? ??? ?? ??? ??.??. (???? ???????????) ???? ??????? ???? ??? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ?? ?? ????? ?????. ????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ???????? ??? ??? ??? ??.
??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ?????
?????? ??? ??????? ???? ?????? ??????????? ???????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ??? ?????????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ?????? ?????????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??:
- ??????? ????? ??? ?????? ???? ??????????? ???
- ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ??
- ?????? ?? ??? ?????? ? ??????? ?????? ???.
???? ?????? ????? ???? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??:
- ????? ???? ??? ?????? – ???? ?????? ??????????? ????? ???? ??????? ???? ??? ??????? ?????? ??? ??. ????? ????-???? ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ??????????? ???.
- ????? ??????? ??? – ????????? ??????? ??? ?? ??? ??? ????? ?????? ?????? ????????? ????? ??? ??. ????? ???? ? ??? ?? ??????? ???? ??????? ????? ?? ???? ?? ??? ??.
- ?????? ?????????? ?????????? ??? – ????? ?? ??? ????? ???? ????? ????, ????? ????? ????, ???? ??? ?????, ??? ????? ??????? ????? ??? ??? ???? ???? ??????????? ???. ??? ????? ???? ????????? ???? ????? ???? ??? ????????? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??? ???.
- ?? ???? ?????? ??? - ?? ????? ????????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ??.
- ?????? ?????? ???? ??? - ???? ????????? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? ??? ???? ??????????? ???, ?? ???:
- ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ??
- ????? ?????? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ???
- ?????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????? ???????? ??.
??? ????? ????? ????? ???, ???? ???? ?? ?????? ?????? ???
??????? ??? ?????? ???? ????? ????????? ????? ????? ??? ? ???????? ??? ??? ??. ????? ????? ???????? ??? ????? ????????? ??? ???????? ?? ????? ????????? ??????? ???? ???? ?? ??? ??.
?? ??? ????? ????? ???? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ????????? ????????? ??? ??? ??. ? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ??? ????????? ??? ??? ??? ??. ?? ?????? ?????? ???? ??? ????.
??? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??.
????? ???? ?????? ?????? ?????? ????????? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ? ?????? ?????? ????? ??:
- ????? ?????? ?????? ???? ??? ??
- ?????? ??? ????? ?????????? ???????
- ????? ????? ???? ???? ????
- ????? ????? ????? ?????
- ????? ???????? ???? ?????? ????
- ???? ???? ?????? ??? ??????? ????? ??????????? ????? ???????? ??? ???????? ??????? ???? ??? ??? ??? ??.
????? ?????? ???? ???? ???? ??????
?????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ??. ??? '????? ???? ??????? ??????'????? ?? ???????? ??? ??, ??? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ???? ????? ???? ???? ???? ???.
?????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ????????? ??????, ????? ??????? ??? ?? ?? ??? ? ???? ? ???? ??????? ?? ??????? ??? ??? ??:
- ????? ?????????? ???? ??? ?? ?? ? ?????? ????? ??? ????????? ??? ??? ??, ?????? ??? ??? ???? ?????? ??? ??.
- ???? ?????? ????????? ???????? ??? ??? ??.
- ????? ???????? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ?????????? ??? ??? ??? ??. ? ???, ?????? ???? ??????? ???? ???????? ??????? ???? ?????? ??? ??.
- ??? ???? ??? ??????? ?????? ??? ?? ??? ? ??? ???. ? ????? ?????? ??? ?? ???? ???? ??????? ????????? ?????????? ???? ??? ??? ??.
? ??? ????? ????? ?????? ????????? ???? ???? ??? ??? ??, ??? ????? ?? ????? ?????????? ????? ??? ???? ????? ? ???.
?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??????? ???????? ????? ??? ?????? ??, ?? ?? ??? ?????? ??. ???? ????? ??? ??? ??:
- ???? ??? ??, ?????????????????
- ??.??.??. ???? ???????????? ?????
- , ????? ??? ????? ???? ? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??.
????? ??????? ?? ????? ???? ? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ????.
??? ???
??????? ?? ??? ??? ???
??? ????-???? ?????? ??????? ??? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ??. ?????? ??? ?? ????? ???? ???????? ??? ???? ???, ??? UK ??? ???? ??????? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ??.
??? ?????? ??????? ????? ???? ????? ???.
?????????: ???? ??? ????
(???????)
?????? + ??? UK ??????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ????, ?????? ???? ??? ?????? ?????? ???????? ??? ??.
???? ?????? UK ???????? ???????? ???????? ???? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??. ???? ?????, ?????? ????, ????? ?????, ?????? ??????? ??? ????????? ??? ???????????? ?????? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????
????: hello@breastcancernow.org ???? ????? ?? ????? ???
??????? ?????? ??? ???? ???????? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ??? ??. ???? ??????? ???? ??? ???? ?? ????, ???? ????? ??? ?????? ???? ??????, ?????? ????????? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????
????: helpline@diabetes.org.uk
????????? UK ????????? ???? ??????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ??? ???? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????
????: hearthelpline@bhf.org.uk
??????? ????? ????????? ???? ??? ??????????? ???????, ???????? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ??.
?????????: ????? ??? ???
????: info@kidneycareuk.org
????? ??? UK ? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ?????????, ?????? ?????????, ??????????? ??? ???????? ????? ??? ??? ?????? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????
????: helpline@britishlivertrust.org.uk
??????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ?? ????, ????? ???? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???? ???????? ???? ???? ???? ??.
?????????: ???? ??? ????
????: help@painconcern.org.uk
???? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????, ???? ??? ???-?????????? ????? ?????? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????.
???????????? UK ???????????? ??? ?????? ???? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ?????? ??? ??? ??.
?????????: ???? ??? ????
????????? ?????? UK ????????? ?????? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ??? ??, ????? ??????? ???? ??? ???? ?? ????, ????????, ?????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???????? ?????? ??? ??.
?????????: ???? ???? ???
????: helpline@stroke.org.uk
??????? ???????? ????????? ???????? ?????? ??? ???? ?? ????, ?????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ??.
???????: ?????
???? ? UK ??? ????? ???? ???? ?? ???, ?????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ????? ??????????, ??????????, ????????? ???? ?????? ??.
??? ?????
- ? ??????? ?????, ?? ?? ?????
- ???? ????? ? ?????; ?????, ?????? ???? ???? ?? ? ?????? ?? ??????, ????? ??? ??? ?????
- ???? ????? ????? ???? ??? ???? ????: ?????????????: ? ?????? ??? ??????? ??? ?????? ???? ???????? ??? ????, ???? ??????
???? ???????
- , NHS ???????? ??? ???? ?? ????? ???????? ????? ????? ????????.
- - ? ????????? ???????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????????? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ??????????? ????? ?????? ??. ????? ?????? ??? '?????? ?????' ????? ?????? ??? ??.
- – ? ?????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????? ???? ???????? ?????? ????????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ??.
?????
? ?????? ?????????????? ???? ????? (网曝黑料) ?????? ?????????? ????????? ????? (PEEB) ?????? ????????? ??? ???. ?? ???? ???? ?????? ??????? ????????? ??????????? ??? ??.
??????? ????: ?? ???????? ???
?????? ?? ?????? ??????? ???????.
This translation was produced by CLEAR Global (March 2025)