ÍøÆغÚÁÏ

????????? (?????) ???? ??? ????

Stopping antidepressants

Below is a Hindi translation of our information resource on stopping antidepressants. You can also view our other Hindi translations.

?? ??????? ??? ???? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ????????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ???

????? ????? ??? ??:

  • ??? ??????? ????????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??
  • ?? ???????? ????? ?? ???? ????
  • ????????? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???
  • ?? ??????? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??????

?? ???? ??????? ?? ???? ??? ??????? (NICE) ??????????? ??? ?? ?? ?????????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? 

????????? (?????) ???? ????

????????? ?????, ??????????? ????? ????? ?? ?????????-??????? ????? (?????) ???? ????????? ?? ??? ????????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???, ?????? ????? ???? ???? ??, ???? ?????? ?? ??????????, ?? ???????? ??????? ?? ???? ??? ???? ??????? ???? ????????? ????? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ???? ???

???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ????????? ?? ?? ?? 6 ????? ?? ???? ?????? ???????, ???? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ?? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ?? ???-??? ???? ??, ?????? ??????? ??? ?? ????????? ???? ??? ???? ????

???? ????????? ???? ?? ??? ?? ???? ??????

?? ?????? ?? ??? ????????? ???? ??? ?? ???? ???, ?????? ????? ???:

  • ???? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ?? ????
  • ????????? ?? ??? ? ????
  • ????????? ?? ??????????
  • ?? ?? ????????? ???? ???? ?????

??? ?? ????????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??, ?? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ???? ???? ????

???? ????????? ???? ???? ??? ???? ??????

????????? (?????) ?? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ????????? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?? ??????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????????? ????? ???-??? ???? ???? ?? ???-??? ????????? ????? ?? ??? ???-??? ?? ???? ??? (???????? 1 ?????)?

??????? ??? ????-???? ??? ?????? ?? ?????? ??? ????????? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? '???????' ???? ???? ???? ?? ??? ????????? ????? ??????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??, ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ??????

?? ???? ?? ???? ????????? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?????, ????? ??? ??? (????? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ???) ???? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ????

??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ???????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ????, ?? ???? ??????? ????? ?? ?? 2-4 ?????? ??? ???? 50% ?? ?? ?? ?????, ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??????

A diagram showing a simple tapering programme in Hindi

??? ???? ???? ????? (??????) ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ????? ?? ????????? ????? ???? ?? ??? ???, ?? ???? ???? ????????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ?????????? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ? ???

?? ?????? ?? ???????? ???? ???? ?? ????????? ????? ?? ???? ?? ??-??-?? ??????? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ???? ?????

????????? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ????

?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ????????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???????? ??, ?????????? ????? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? (???-??? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??)?

??????? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ????????? ????? ??????

????????? ?? ????????? ?????

??? ?? ??? ???? ???????? ??????? ??? ?? ??? ?? ??, ?? ???? ???????? ?? ??????

?? ????? ?? ???? ???:

  • ?????? ?? ???-???? ???? ??, ???-??? ????? '?????' ?? ???
  • ???? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???
  • ???? ?????? (???), ?????? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ????
  • ??????? ??? ?? ??????? ???? ?? ?????
  • ????? ?? ????? ???
  • ?????, ???????, ????, ?????? ?? ??? ?? ???????
  • ???? ???, ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?????? ?????? ???-??? ¡®????¡¯ ?? '??????' ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ????
  • ?? ????? ?? ?????? ???????? ???? ??? (¡®?????????????¡¯), ?? ?? ????? ?? ¡®???? ??????? ?? ?????? ???¡¯ ??
  • ????? ???????? ???? ??? ??????
  • ????????? ?? ?????
  • ?????
  • ????? ??? (?? ????? ?? ????? ???? ??, ????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ????)
  • ?????? ?????? ?? ????? ???? ??? ???????? ?? ????? (?????????) ?

???? ??????? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ???????? 2 ??????

????????? ????????? ????? ?? ???? ???? ????

?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?????????????????? (???? ????????? ?? ??????????????) ???? ???????? ????? ????? ???? ???? ?? ?????????? ?? ???? ?? ??? ??????????? ?? ???????? ???????? ?? ??-????? ?? ??? ?????? (??????????) ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???????? ??? ???????? ???????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?????????? ??? ????????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ???, ???????? ?? ???? ????-???? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???? ????

??? ????????? ???? ????? ??? ?? ???? ???, ?? ???????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ???????????????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ????????? ?????? ???? ???? ???, ??? ????? ???????? ?? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ????? ????-???? ?????, ????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ????? ?????? ?? ? ????

??? ???? ?? ?? ????? ?? ????????? ?? ???? ????-???? ??? ???? ???? ????? ???? ???

????????? ?? ????????? ??????? ?? ??? ???????? ???? ???

?? ????????? ???? ???, ????? ?? ??-????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ??????

??? ???? ???? ??? ?? ??????? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ????????? ?? ??? ???? ??? ?? ????????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ?? ????? ???? (?? ???? ???? ????) ?? ??????? ??????? ???

??? ???? ??? ????/???? ??? ?? ?? ????????? ????? ???, ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ? ??? ???

??? ????????? ????? ???? ????????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????????? ?? ?? ??????? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???, ???? ???? ???????? ?? ??? ???? ?????? ???? ????????? ??????? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??????? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ????-???? ????? ?? ???? ??? ???? ???

??? ???? ????????? ????? ???? ???, ?? ?? ?? ???? ????????? ??? ??? ?? ???? ???, ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????-???? ???? ????? '????????? ?? ?? ???? ??? ????' ?????? ??????

?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????????? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ???:

????? ?? ???? ???? ???
????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ????????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? - ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????

????? ?? ?????? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? - ????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ????????????? ???? ??? ????????? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ?????, ???? ???, ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ????????? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ????? ???

???? ????????? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ????????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???

????? ?? ??????
??? ????????? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ???, ¡®????? ?? ????¡¯ ?? ¡®????¡¯ ?? ???? ??????? ?????????? ??????? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ???, ¡°????? ???? ??? ??? ????? ???? ????¡± ?? ¡°?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???¡±

??? ?? ????????? ?????? ???? ???? ?? ???, ?? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ???
??? ?? ???? ????????? ?????? ???? ?? ???, ?? ????????? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? (??? ????? ?? ????? ??? ??)? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ?? ?? ????????? ????? ?? ??????? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???

???? ???? ???? ?? ?? ?? ????????? ????? ?? ?? ?? ???? ???

????????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?? ???? ???, ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ????

??? ?? ????? ??? ?? ????????? ???? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? '?? ????' ???? ???? ???

??????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??:

  • ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ???? ???
  • (????) ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ????
  • ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?????? (¡®???¡¯) ????? ???? ???

????, ??????? ?? ???????????????? ???? ???????? ?? (??? ??) ?? ?? ???? ???

????????? ??? ???? ??????? ?? ???? ??, ????? ??? ??????? ???? ??? ?? ??????? ???????? ??? ?? ???? ???

??? '??????? ????????' ?? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ??????? ???????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ???????? ?? ?????? ?? ??? ???

???? ???????? ?? ????????? ????? ???? ???? ??? ??????? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ¡®???¡¯ ?? ????? ???

???? ???? ????????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??????

?? ????? ??? ?? ????????? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? ???????? ?? ????? ?? ????????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ?????

???? ?????????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??:

  • ????????? ?? ????? ???? ???, ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ??????? ?? ????

??

  • ?? ?? ???????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ?????????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ????????? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????

?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??, ?? ???? ???????? ???? ??? ?? ???? (???????) ?? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ?????, ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ???

??? ???? ????????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???, ?? ?? ???? ?? ?? ??-??-?? ?????? ??? ???? ????? ??, ?? ???, ?? ????? ???? ???? ????????? ????? ?????? ????? (?? ?????? ????) ???, ???? ???? ?? ?? ??? ??-??-?? ??? ?????? ??? ?????

??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ??? ???, ?? ????? ???? ?? ?? ????-???? ????? ?? ???? (?? ??????? ?? ?? ???? ????????? ???)? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ?????, ??? ???? ???? ??? ????????? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ????-???? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ??, ??? ????? ?? 2% ????? ???

??? ????, ??? ???? ????????? ????? ????? ???? ?? ???, ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????????? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????:

  • ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ????
  • ????? ??? ???? ????? ?? ???
  • ???? ??? ???

???? ???-???, ?? ????????? ?? ????? ?????????? ???? ???, ?? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ??, ?? ????? ???? ???????? ?? ??????

???? ???? ????? ????-???? ???? ?? ???? ??????

??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ??? ???????, ????? ???? ?? ?? ???? ???????? ?? ??? ?? ?? ????, ???? ?? ???? ??? ??????? ?????? ?? ????? ????????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?????????? ?? ???? ???? ???????? ?? ??? ?????? ?? ??????, ???? ??? ???? ?????? ?? ??????? ???

?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ????? ??????? ?????? ???, ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ????-????? ???? ?? ????????? ????? ???? ?? ???? ??????? ????? ????????????? ???? ???? ??? ???? ????????? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?????

?????? ?? ???, ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ????? (25%) ?? ??? (50%) ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ???, ???? ???? ??? ??? ?????

??? ???? ??? ????????? ????? ????? ???? ????, ?? ?????? ????? ??? ?? ????? (25%) ?? ??? (50%) ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? 2 ?? 4 ?????? ?? ??????? ???? ?? ???????? ??? ?????? ??, ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ????????? ????????? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ???

??? ???? ???? ????? ??? ????? ??, ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????????? ????? ?????? ???? ???, ?? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????-???? ????? ???? ???? ?? 10% ?? 5% ???? ???? ?????? ??? ????? ???? ?????

??? ?? ???? ??? ?? ????????? ???? ??? ???

???:

  • ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ????????? ?? ??? ???
  • ???? ??? ????????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ????????? ????????? ????? ???? ??? ??
  • ??? ????????? ?? ??? ??? ????? ????????? ????? ???? ?? ????? ???? ??

???? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ??, ????-???? ????? ?? ???? ?????? ?? ???, ??? ????? ?? ?????? (5%) ?? ????? (10%) ??????? ???? ???????? ?? ?????? ??? ?? ??? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ?????

????????????? ???? ?????????? ?????????? ????????? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? (??????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???)? ?????, ????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ????????? ????? ?????? ?? ???? ???? ????????? ????? ???? ???? ??? ?? ????, ?? ????? ?? ??? ??-??-?? ??? ?????? ??????? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ?????

???? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ? ?? ???, ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????????? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ????

??? ????????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????????? ?? ????? ??? ????, ?? ?? ????????? ????? ?? ???? ??, ?? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ?????, ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ????????? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???

???????? ?? ?? ???

?? ???? ????????? ?? ????? ???? ?? ??????, ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? ????????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??, ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ????????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???????? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???????? ?? ???? ???????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ????

??????? ????????? (??????? ????????) ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ????????? ??? ????????? ?????????? ????????? ?????? ?? ??????? (MHRA) ?????? ???????-??????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???????? ???? ??? ???????-??????? ??? ???????? ???? ?? ?????? ?? ???? ????

???? ?????? ??????? (??????) ?? ???? ?? ?? ???????? ???????? ?? ???????- ??????? ????? ?? ????? ???? ?????, ????? ??? ??? ???????-??????? ?????? ???? ??, ?? ?? ???? ??????? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ????

?????? ??????? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ??????? ??? ??? ??????, ??????? ??? ???? ?? ????????? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???

??????? ??????? ?? ??????

???? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ????, ???? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?? ???? ???? ????

???? ???? ???-??? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ???????? ???? ????? ???, ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???? ????? ?? ?? ?????? ? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ?????

????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ????????? ??????? ?? ????? ?? ????? ?? ?????

??? ????? ?? ????????? ??? ???? ?? ??? ?????? ??????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????????? ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????????? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ??, ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? (??????) ?? ???, ????? ??? ?? ????????? ???? ??? ???? ????

??? ????????? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ???? (??????) ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ???????? ?? ??? ???????? ?? ??? ????, ???? ?? ????????? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????????? ?? ??? ????

????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ??? ? ???? ??? ?????? ?? ???, 5 ?????????/5 ???????? ?? 1 ?????????/5 ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ???? ??? ?? ???????????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ? ?????

?? ???????? ??? ???????? ?? ???? ???? ?? ???? ???

?????? 1 ??? ???????? (????????) ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ??, ? ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???:

  • ??? ?? 20 ????????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? 25% ?? ?? ???? ????? ???, ?? ???? 20 ????????? ?? 25% ???? ????, ?? ?? 5 ????????? ???
  • ???? ????? 5 ????????? ?? ???? ??, ???? 15 ????????? ????? ???? ????
  • ???? ??? ??? ?? ??? 25% ?? ?? ???? ????? ???, ?? ???? 15 ????????? ?? 25% ???? ????? ?? 3.75 ????????? ??
  • ?? 15 ????????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?? 3.75 ????????? ?? ?? ?????? ???? ?? 11.25 ????????? ?? ? ??????

???????? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????-???? ????? ?? ?????? ?? ????, ???? ?? ????-???? ????? ???? ?????

?????? 2 ??? ?????????? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ???????? ?? ????????? ???? ???????? ???? ???, ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ??? ????? ??, ????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ??????

?????????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ???????? ??????? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ?????, ????? ??? ???? ???? ?????? 2 ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ??????? ???? ?????

?????? 1

?? ?????? ???, ?? ???????? 2-4 ?????? ??? ???? ??????? ????? ?? ???? 50% ?? ???????

??? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ??, ???? ?? ?????? 2 ??? ??? ???? ????

A diagram showing a more complicated tapering programme in Hindi

?????? 2

?? ?????? ???, ?? ???????? 2-4 ?????? ??? ???? ????? ???? 10% ?? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? 10% ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??????? ?? ?????? ?????????? ??????? ?? ?????? ?? (??? ?????)? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???, ???????? 2-4 ?????? ??? ???? 5% ?? ??? ?????

???? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ???, ???? ??????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ??????, ?? ?????? ??? ????????? ??????? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ?? ??????? ??????? ??? ????????? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ?????

?? ???? ???? ???? ??, ???? ?????????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ??????? ???? ???????? ???? ??? ????????? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????

A diagram showing the most complicated tapering programme in Hindi

??????? 38-??? ????? ?? ??? ???????? 3 ??????

???? ??? ?? ????? ?????? ??????

???? ??? ???? ????? ??????? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????, ????:

  • ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???
  • ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ???
  • ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???
  • ???? ????????? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ????

???? ???????????? ??? ?? ?? ?? ?? ??????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ?? ?????? ???? ??????? ????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ??????

??? ???? ??????? ??? ??? ??????? ???? ??

??? ???? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ???? ??, ?? ?? ???? ??????? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????????? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ???????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????

??? ?? ????????? ??????? ?? ????? ???? ???

??? ???? ????????? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??:

  • ????? ??? ?? ???? ???????? ????
  • ????? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?????
  • ????????? ?????

???? ??? ??????? ??? ?? ???????? ???? ???? ????????? ????? ?? ????? ???? ??, ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????????? ??? ?? ?????? ????

?????? 1 ?? ?????? ?? ??? ??? ???????? 1 ??? ¡®?????, ????? ?? ???? ?? ?????¡¯ ???? ???? ??? ????????? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ????? ?? ???? ???

  • ???????????
  • ?????????????
  • ???????????????
  • ??????????
  • ??????????
  • ?????????????
  • ???????????????

?????? 2 ???????? 1 ??? ¡®???? ???? ?????¡¯ ???? ???? ??? ????????? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ??????? ????? ?? ???? ???

  • ???????????
  • ?????????????
  • ???????????
  • ?????????????

??? ????? ?? ??????? ????????? ??????? ?? ????? ????? ???? ????, ???? ?? ???? ???? ????? ???? ?????

????? ?? ?? ?????? ????????, ?? ???? ????????? ?????????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ?? ???? ????????? ??????? ?? ???? ?? ???????? ???? ?????, ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???, ?? ?? ???? ?????

??? ?? ?????? ??? ????????? ??????? ???? ??? ?

??? ????? ?? ???? ????????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ????????? ??????? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????

???? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????????? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???????? ?? ???? ???????? ?? ????? ???? ???? ????? ??, ???? ?? ???? ?? ?? ????????? ?? ?????? ??? ??????? ????? ?????

??????

?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ????????? ???

?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? 0.05 ???????? ?? ???? ?? ??? ????? 2 ????????? ???? ???? ???

?? ???? ?? ????-???? ??? ???? ?? ??? ???? 2 ????????? ?? ?? ????? ???? ?? ???????? ????, ????? ?????? ???? ??? ???? ???? ?????

???? ????? ????? ?? ???, ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? (oral) ?????? ?? ????? ???? ?????

???? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ???????? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? 0.2 ???????? ???? ???

?? ??? ????????? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? 1 ????????, 5 ???????? ?? 10 ???????? ?? ??? ??? ??? ????

?? ?? ??? ???????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?????? ???? ???? ???, ?? ??? ???? ?????? ??????? ????? ???, ?? ???? ???????? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ???? ????

?????? ???????

?? ?????? ???, ?? 40 ?????????/???????? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ????????? ?? ???????? 1 ???????? ??? 40 ????????? ???? ???? ???

?????, ?? ??? ????????? ?? ???????? 0.5 ???????? ??? 20 ????????? ???? ???? ???

?? ?????? 1 ????????? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?????:

  • ?? 1???????? ???? ??? ??????
  • ????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ????
  • ???? ??? ?????????

???

  1. 1???????? ???? ??? ?????? ?? 0.5 ???????? ??? ????????? ??? ?? ???????
  2. ??? ?????? ??? ?????
  3. ???? 10 ???????? ???? ??? ?????? ?? 9.5 ???????? ???? ?????
  4. ??? ??? ????????? ???? ?????? ??? ?????
  5. ??? ?? ?????? ??????
  6. ???? ???? 10 ???????? ???? ??? ??????, ?????? 20 ????????? ???? ????
  7. ???? 1???????? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ????
  8. ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? 0.5 ???????? ?????, ?????? 1 ????????? ???? ????
  9. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??*

?? ??? ????? ?? ???? ??????? ?? ??? ???? ???? ?????, ???? ?? ??? ???? ????? ??:

  • ?? ??? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ???, ????? ???? ?? ????? ?????? ?? (?? ??????? ????????? ????? ?? ??? ???-??? ??)
  • ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? (?????? ?? ??? ??? ??? ??? 8 ????????? ??????????? ???? ?? ??? ??? 10 ????????? ??????????? ?? ????? ???? ??)

???? ???? ??? ???? ????????? ?? ???? ????? ????? ???? ?? ?????, ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???????

??????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???????? ?? ??? ?????

*???????? ????? (???? ¡®?????? ????????? ?? ??????¡¯ ?? ??? ???? ??) ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ???, ??? ?? ¡®?????¡¯ ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ???, ???? ???????? ????? ???? ???????? ?? ???????

??????? ?? ???? ??????
????????? ????? ?? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??????? ?? ??? ????????? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ????

?? ??????? ?? ???????? ????? ?? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ???? ??? ??????? ???? ??? ???? ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?????? ??????

???? ??????

??? ??????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ???? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??????, ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????:

  • ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ???? ? ????
  • ??????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ??? ???-??? ?? ???? ???? ??, ???? ?????? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???

?????? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ????

???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???

??? ??????? ?? ???? ??? ???? ????, ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?????, ??????? ???? ?? ??????? ????? ? ????

??????

???? ??? 40 ????????? ?? ???? ?? ?? ?? 10 ????????? ???? ????? ???

??? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???, ?????? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ???, ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ???????? ??????? ??? ?? ????? ?? ???????? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ????????

?? ???? ??? ??? ?????? ?????, ?????? ?? ???????? ??? ???? 10 ????????? ?????

???? ??? ??????? ??? ?? ???????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ?????? ???? ? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??????

??? (counting) ?? ????? (weighing) ????

??? ???????, ???? ????????????? ?? ???????????, ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ????, ¡®???? ??????? ?? ??????¡¯ ???? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ????-???? ???? ??? ??????? ???? ??? ???? ??? ???????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ???, ????? ?? ???? ??? ?? ????, ??????? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ???

?? ????? ???, ??????? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ??, ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??????? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???????? ???? (???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????) ??? ?? ???? ????

??????

???? ??? ????????????? ?? 75 ????????? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ????

??????? ??? 200 ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? 160 ????? ??? 60 ????????? ????????????? ?????

????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ???-????? ??????? ?? ???????? ???? ???

?? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ???? ?????? ????????????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?????? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ????? ??????????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??????

??????? ????? ?? ???? ??? ???????

??? ??????? ??? ????? ???? ??? ???? ??, ?? ????????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???

??????

???? ??? 20 ????????? ?? ??????? ??? ?? 4 ????????? ????????? ???? ????? ????

?? ??????? ??? ????? ????? ?? 100 ???????? ???? ??? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ???????? 5 ???????? ??? 1 ????????? ????????? ???

?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?? 20 ???????? ???? ??? ?????? 4 ????????? ????????? ???

???? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ???? ?? ????????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ????????? ???? ?? ???? ????????????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????

???? ??? ??????? ?????? ????

???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????????? ???? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????, ????? ????? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ???, ???? ?? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?????

???? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ????????? ?? ??? ???? ?? ???? ???

??????

???? ??? 20 ????????? ?? ???? ?? ????? ?? 2 ????????? ???? ????? ???

?? ???? ?? 100 ???????? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??? ???????? 5 ???????? ?????? ??? 1 ????????? ??? ?????

??? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? 10 ???????? ?????? ?? ???? ???, ????? ???? 2 ????????? ??? ???????

?? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ????????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ????????? ???? ?? ???? ????????????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????

???????? 1: ??????? ????????? ????? ?? ??? ????????? ????? ?? ??????? ?????

?????? ??????? ?????

????? ??????? ?????

?? ??????? ?????

???? ?? ??????? ?????

    
???????????????? ??????????????? ????????? ??????????     
??????????? ??????????? ??????????? ????????????     
?????????????????? ??????????? ??????????????        
 ????????????? ??????????????  ???????????????        
???????????? ????????????          
 ??????????? ?????????          
 ?????????? ?????????????        
????????????????? ?????????????          
?????????????  ???????????????          
  ???????????          
  ?????????????          
  ???????????          
??????????????          
  ???????????          
  ??????????          
  ??????????          
  ??????????          

???????? 2: ????????? ??????? ?? ??????? ??????

??????? ?????

???? ?? ?????

????????? ?????

????? ??????? ??????
??????? ??????? ???? ????? ?????
????? ??? ????? ?? ?????? ???? ??????
??? ??? ???? ???? ???? ????????
????   ???????????
????   ?????? ?? ??? ??? ?????
?????? ???? ?????    
????? ?? ???? ???? ??????? (‘????’)  
??? ??? ???    
????? ??????? (?????
 ??????; ????? ???????) 		 
??? ???? ??????    
???? ??? ???????    
????? ???    
????? ??? ????    
????    
?????? ?? ????? ??? ??? ?????    
?????? ?????? ?? ?????
?? ????? ???? ??? ???????? (?????????)

???????? 3: ??????? ??????? ????????? ?????? 2

???

????? (?????????)

??????? ?? ???

1 40 ???????
2 35 ??? ???????* ?? ???
3 30 ???????
4 25 ??? ???????* ?? ???
5 22 ???
6 20 ???????
7 18 ???
8 16 ???
9 14 ???
10 13 ???
11 12 ???
12 11 ???
13 10 ??? ?? ????
14 9 ???
15 8.1 ???
16 7.2 ???
17 6.5 ???
18 5.9 ???
19 5.3 ???
20 4.8 ???
21 4.3 ???
22 3.9 ???
23 3.5 ???
24 3.1 ???
25 2.8 ???
26 2.5 ???
27 2.2 ???
28 1.9 ???
29 1.7 ???
30 1.4 ???
31 1.2 ???
32 1 ???
33 0.8 ???
34 0.64 ???
35 0.5 ???
36 0.3 ???
37 0.15 ???
38 0

*??? ??????? ??? ???? ?? ??? ??????? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???????? ?? ???????? ?? ??????

????

?? ??????? ???? ????? ??? ???????????????? (ÍøÆغÚÁÏ) ?? ?????? ????????? ????????? ????? (PEEB) ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ????????? ??????? ?? ??????? ???

???????? ????:

  • ????????? ????? ????, ????? ???????, ???? ????? ??? ???????????????? (ÍøÆغÚÁÏ)
  • ?? ????? ??? ?????????? ??? ?????? ???????? ?????? ??????, ???????? ?????? ????? (??????????), ???? ???????? ?????? ????? (??????)
  • ????? ???????????, ???? ??? ?????? ??????, ???? ????? ??? ???????????????? (ÍøÆغÚÁÏ)
  • ????????? ????? ????? ?????? ?????? ???????????? ?????????????, ?????????????????? ?? ????????? (??????)

?? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?????????????, ???? ??????????????? ??????? ?? ????? ??? ????? ????? ?????????, ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????????? ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ?????

This translation was produced by CLEAR Global (Nov 2024)
Read more to receive further information regarding a career in psychiatry