ÍøÆØºÚÁÏ

Anoreksja i bulimia

Anorexia and bulimia

Below is a Polish translation of our information resource on anorexia and bulimia. You can also view our other Polish translations.

Zastrze?enie

Prosimy o uwa?ne przeczytanie zastrze?enia, kt¨®re towarzyszy poszczeg¨®lnym t?umaczeniom. Wyja?niono w nim, ?e College nie mo?e zagwarantowa? jako?ci t?umacze¨½ ani tego, ?e informacje s? w ka?dym przypadku aktualne.

Mamy nadziej?, ?e te informacje b?d? pomocne, je?li:

  • ci?gle my?lisz o swojej wadze i wygl?dzie cia?a
  • czujesz, ?e twoje od?ywianie lub dieta mo?e stanowi? problem
  • obsesyjnie korzystasz z innych sposob¨®w utraty wagi, takich jak nadmierne ?wiczenia lub wymuszanie wymiot¨®w
  • podejrzewasz, ?e mo?esz mie? anoreksj? lub bulimi?
  • inne osoby martwi? si?, ?e schud?e? za du?o
  • masz kogo? w?r¨®d znajomych lub krewnych, syna lub c¨®rk?, kt¨®rzy maj? tego rodzaju problem.

Informacje te nie obejmuj? problem¨®w zwi?zanych z nadwag?.

Wst?p

Ka?dy z nas ma inne nawyki ?ywieniowe. Istnieje wiele ?styl¨®w od?ywiania¡±, kt¨®re mog? pom¨®c nam zachowa? zdrowie. S? jednak takie, kt¨®re wynikaj? z intensywnego strachu przed oty?o?ci? i tak naprawd? szkodz? naszemu zdrowiu. Nazywa si? je ?zaburzeniami od?ywiania¡± i obejmuj?:

  • jedzenie za du?o
  • jedzenie zbyt ma?o
  • stosowanie szkodliwych sposob¨®w na pozbycie si? kalorii.

W rzeczywisto?ci ?zaburzenia od?ywiania¡± obejmuj? zwykle znacznie wi?cej ni? tylko zachowania zwi?zane z jedzeniem, dlatego osoby nimi dotkni?te nieustannie martwi? si?, jak unikn?? przyjmowania kalorii, ?spali?¡± je lub jak si? ich pozby?. Cz?sto te? sprawdzaj? swoj? wag? i wygl?d, unikaj? ogl?dania si? w lustrze lub fotografowania, aby utwierdzi? si? w przekonaniu, ?e ich waga nie wzros?a.

Niniejsza ulotka dotyczy dw¨®ch zaburze¨½ od?ywiania ¨C jad?owstr?tu psychicznego (anoreksji) i bulimii. Te dwa zaburzenia opisane s? oddzielnie, jednak

  • objawy anoreksji i bulimii cz?sto si? przeplataj?
  • ludzie mog? r¨®wnie? przej?? od bulimii do anoreksji lub mog? zacz?? od objaw¨®w anoreksji, ale p¨®?niej rozwin? si? objawy bulimii.

Kto cierpi na zaburzenia od?ywiania?

Dziewcz?ta i kobiety s? 10 razy bardziej nara?one na anoreksj? lub bulimi? w por¨®wnaniu z ch?opcami i m??czyznami.

Wydaje si? jednak, ?e zaburzenia od?ywiania wyst?puj? coraz cz??ciej u ch?opc¨®w i m??czyzn ¨C jest bardziej prawdopodobne, ?e rozwin? si? u nich zaburzenia zwi?zane z nadmiernym wykonywaniem ?wicze¨½ fizycznych i ch?ci? posiadania muskularnej budowy cia?a, a nie bardzo szczup?ej sylwetki.

Jad?owstr?t psychiczny

Jakie s? objawy?

Zauwa?asz, ?e:

  • coraz bardziej martwisz si? o swoj? wag?
  • jesz coraz mniej - liczenie kalorii
  • ?wiczysz coraz wi?cej, aby spali? kalorie
  • nie mo?esz powstrzyma? si? od d??enia do utraty wagi, nawet je?li wa?ysz znacznie poni?ej bezpiecznej wagi dla swojego wieku i wzrostu
  • palisz wi?cej lub ?ujesz gum?, aby utrzyma? nisk? wag?
  • obsesyjnie sprawdzasz swoj? wag?, sylwetk? lub odbicie w lusterkach
  • wycofujesz si? z sytuacji spo?ecznych, kt¨®re mog? wi?za? si? z jedzeniem
  • nosisz lu?ne ubrania, aby ukry? swoje cia?o
  • pijesz du?o wody przed wa?eniem
  • wykluczasz pewne grupy ?ywno?ci i postrzegasz niekt¨®re produkty jako ?dobre¡± i ?z?e¡±
  • unikasz posi?k¨®w, szczeg¨®lnie w szkole
  • tracisz zainteresowanie seksem
    • U dziewcz?t i kobiet - cykle miesi?czkowe staj? si? nieregularne lub ustaj?.
    • U m??czyzn i ch?opc¨®w - ustaj? erekcje i mokre sny, j?dra kurcz? si?.

Niekt¨®rzy ludzie zauwa?aj?, ?e rozwin??y si? u nich inne problemy z obsesyjnymi zachowaniami, takimi jak konieczno?? trzymania si? sztywnych harmonogram¨®w i godzin czy te? obawa przed ?ska?eniem¡±, potrzeba ci?g?ej nauki lub pracy albo trudno?ci z odpowiedzialnym wydawaniem pieni?dzy.

Kiedy mo?e si? pojawi??

Obecnie wiemy, ?e anoreksja mo?e wyst?pi? u os¨®b w ka?dym wieku, ale zwykle zaczyna si? ona w wieku nastoletnim. Dotyka ona mniej wi?cej:

  • 1 pi?tnastoletni? dziewczynk? na 150
  • 1 pi?tnastoletniego ch?opca na 1000.

Czym si? ona objawia?

  • Codziennie spo?ywasz bardzo ma?o kalorii. Jesz ?zdrowo¡± ¨C owoce, warzywa i sa?atki ¨C ale nie dostarczaj? one organizmowi wystarczaj?cej ilo?ci energii.
  • Mo?esz tak?e ?wiczy?, stosowa? pigu?ki odchudzaj?ce lub wi?cej pali?, aby utrzyma? nisk? wag?.
  • Odmawiasz sobie jedzenia, ale kupujesz je i gotujesz dla innych.
  • Nadal odczuwasz g?¨®d jak zawsze, a w?a?ciwie nie mo?esz przesta? my?le? o jedzeniu.
  • Coraz bardziej boisz si? przybiera? na wadze i jeste? bardziej zdeterminowany(-a), aby utrzyma? wag? znacznie poni?ej normy.
  • Twoja rodzina jako pierwsza mo?e zauwa?y? twoj? chudo?? i utrat? wagi.
  • Mo?e si? okaza?, ?e nie b?dziesz w stanie powiedzie? innym ludziom, ile naprawd? jesz i ile tracisz na wadze.
  • Mo?esz r¨®wnie? prowokowa? wymioty, je?li zjesz co?, co nie by?o wcze?niej zaplanowane, zw?aszcza je?li stracisz kontrol? nad jedzeniem i zaczniesz si? objada?. Nie jest to jednak bulimia, ale odmiana anoreksji zwana ?anoreksj? bulimiczn?¡±. Osoby cierpi?ce na bulimi? zazwyczaj mieszcz? si? w prawid?owym zakresie masy cia?a.

Bulimia

Jakie s? objawy?

Zauwa?asz, ?e:

  • coraz bardziej martwisz si? o swoj? wag?
  • objadasz si? (patrz poni?ej)
  • powodujesz wymioty i/lub u?ywasz ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych lub innych sposob¨®w na pozbycie si? kalorii
  • masz nieregularne miesi?czki
  • czujesz si? zm?czony(-a)
  • czujesz si? winny(-a)
  • utrzymujesz prawid?ow? wag? pomimo wysi?k¨®w zwi?zanych ze stosowaniem diety.

Kiedy mo?e si? pojawi??

Bulimia cz?sto zaczyna si? w okresie nastoletnim. Jednak ludzie mog? cierpie? na ni? przez kilka lat, zanim zdecyduj? si? zwr¨®ci? o pomoc. Ludzie najcz??ciej zwracaj? si? o pomoc, gdy nast?puj? jakie? zmiany w ich ?yciu ¨C pocz?tek nowego zwi?zku lub konieczno?? zamieszkania pierwszy raz z innymi lud?mi.

Oko?o 4 na 100 kobiet w pewnym momencie ?ycia cierpi na bulimi?, liczba m??czyzn jest nieco mniejsza.

Objadanie si?

  • Bierzesz wszystko z lod¨®wki lub wychodzisz i kupujesz du?o tucz?cej ?ywno?ci, kt¨®rej normalnie unikasz.
  • Nast?pnie zjadasz wszystko szybko, zwykle w tajemnicy.
  • Mo?esz zje?? do ko¨½ca ca?e paczki ciastek, kilka pude?ek czekoladek i kilka ciast w ci?gu zaledwie kilku godzin.
  • Mo?esz nawet zabra? czyje? jedzenie lub ukra?? je ze sklepu, aby zaspokoi? potrzeb? objadania si?.
  • Objadanie si? mo?e zacz?? si? od zaplanowanego posi?ku, ale poniewa? ograniczasz to, co jesz, okazuje si?, ?e normalny posi?ek ci? nie satysfakcjonuje i nie mo?esz przesta? je??.
  • Potem czujesz si? przejedzony(-a) i wzd?ty(-a) ¨C prawdopodobnie masz poczucie winy i przygn?bienia. Pr¨®bujesz pozby? si? spo?ytego jedzenia, wywo?uj?c wymioty lub stosuj?c ?rodki przeczyszczaj?ce. Jest to bardzo nieprzyjemne i m?cz?ce, ale wpadasz w rutyn? objadania si?, wymiot¨®w i/lub przeczyszczania.

Kompulsywne objadanie si?

Je?li cierpisz na to zaburzenie, b?dziesz przestrzega? diety i objada? si?, ale bez wywo?ywania wymiot¨®w. 

Jest to bardzo stresuj?ce i mo?esz bardzo przybra? na wadze.

Terapie psychologiczne mog? by? pomocne, a tw¨®j lekarz rodzinny mo?e skierowa? ci? na program IAPT ( Improving Access to Psychological Therapies - ?atwiejszy dost?p do terapii psychologicznych).

Wi?cej informacji na temat leczenia tego zaburzenia mo?na znale?? na stronie .

Jak anoreksja i bulimia mog? na ciebie wp?ywa??

Je?li nie spo?ywasz wystarczaj?cej ilo?ci kalorii, mo?esz odczuwa?:

Objawy psychologiczne

  • ?le sypiasz.
  • Trudno ci si? skoncentrowa? lub jasno my?le? o czymkolwiek innym ni? jedzenie i kalorie.
  • Odczuwasz przygn?bienie.
  • Tracisz zainteresowanie innymi lud?mi.
  • Masz obsesyjne my?li dotycz?ce ?ywno?ci i od?ywiania si? (a czasem innych rzeczy, takich jak mycie, sprz?tanie lub porz?dek).

Objawy fizyczne

  • Masz trudno?ci z jedzeniem, poniewa? tw¨®j ?o??dek si? skurczy?.
  • Czujesz zm?czenie, os?abienie i jest ci zimno, gdy metabolizm twojego organizmu zwalnia.
  • Masz zaparcia.
  • Zauwa?asz zmiany w wygl?dzie w?os¨®w i sk¨®ry. Niekt¨®re osoby ?ysiej?, ale na innych cz??ciach cia?a ni? g?owa wyrasta im puszyste ow?osienie. Sk¨®ra staje si? sucha i mog? wyst?pi? odle?yny.
  • Nie osi?gasz pe?nego wzrostu lub ?tracisz wzrost¡± poprzez ?pochylon?¡± postaw?.
  • Ko?ci staj? si? kruche i ?atwo si? ?ami?.
  • Kobiety nie mog? zaj?? w ci???.
  • Nast?puje uszkodzenie w?troby, szczeg¨®lnie je?li pijesz alkohol.
  • W skrajnych przypadkach mo?esz umrze?. Anoreksja charakteryzuje si? najwy?szym wska?nikiem ?miertelno?ci spo?r¨®d wszystkich zaburze¨½ psychicznych.

Je?li wymiotujesz, mo?esz:

  • utraci? szkliwo na z?bach (rozpuszcza si? ono pod wp?ywem kwasu ?o??dkowego zawartego w wymiocinach)
  • mie? opuchni?t? twarz (gruczo?y ?linowe na policzkach puchn?)
  • zauwa?y? nieregularne bicie serca - ko?atanie serca (wymioty zaburzaj? r¨®wnowag? soli we krwi)
  • czu? si? s?abo
  • stale odczuwa? zm?czenie
  • do?wiadczy? ogromnych waha¨½ wagi (patrz poni?ej)
  • uszkodzi? nerki
  • mie? napady epilepsji
  • nie m¨®c zaj?? w ci???.

Je?li u?ywasz du?o ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych, mo?esz:

  • mie? utrzymuj?cy si? b¨®l brzucha
  • mie? opuchni?te palce
  • dozna? uszkodzenia mi??ni jelit, przez co nigdy ju? nie b?dziesz w stanie korzysta? z toalety bez stosowania ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych (ci?g?e u?ywanie ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych mo?e uszkodzi? mi??nie jelit)
  • mie? du?e wahania wagi. Podczas przeczyszczania tracisz du?o p?yn¨®w, ale uzupe?nisz ich poziom ponownie, kiedy wypijesz wod? (przy stosowaniu ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych nie tracisz kalorii).

Co powoduje zaburzenia od?ywiania?

Nie ma na to prostej odpowiedzi, ale wszystkie poni?sze teorie mo?na uzna? za wyja?nienia:

  • Genetyka: Istnieje wiele dowod¨®w na to, ?e zaburzenia od?ywiania wyst?puj? w rodzinach, nawet je?li osoby cierpi?ce na nie niekoniecznie mieszkaj? razem, oraz ?e pewne geny czyni? ludzi bardziej podatnymi nie tylko na zaburzenia od?ywiania, ale tak?e na schorzenia z nimi zwi?zane.
  • Brak ?wy??cznika¡±: Wi?kszo?? z nas mo?e stosowa? diet? tylko przez okre?lony czas, zanim organizm powie nam, ?e nadszed? czas, aby ponownie zacz?? je??. Niekt¨®re osoby chore na anoreksj? mog? nie mie? tego samego ?wy??cznika¡± w ciele i przez d?ugi czas mog? utrzymywa? niebezpiecznie nisk? mas? cia?a.
  • Kontrola: Dieta mo?e by? bardzo satysfakcjonuj?ca. Wi?kszo?? z nas zna to uczucie osi?gni?cia celu, gdy waga wskazuje nam, ?e stracili?my kilka kilogram¨®w. Dobrze jest mie? poczucie, ?e potrafimy si? kontrolowa? w jasny, widoczny spos¨®b. Mo?e si? jednak zdarzy?, ?e twoja waga jest jedyn? cz??ci? twojego ?ycia, nad kt¨®r? czujesz, ?e masz jak?kolwiek kontrol?.
  • Dojrzewanie: Anoreksja mo?e odwr¨®ci? niekt¨®re fizyczne zmiany zwi?zane z doros?o?ci? ¨C ow?osienie ?onowe i na twarzy u m??czyzn, piersi i miesi?czki u kobiet. Mo?e to pom¨®c odsun?? w czasie wyzwania zwi?zane z wiekiem, zw?aszcza te seksualne.
  • Presja spo?ecze¨½stwa: Nasze otoczenie spo?eczne ma ogromny wp?yw na nasze zachowanie. W spo?ecze¨½stwach, kt¨®re nie przywi?zuj? wagi do bycia szczup?ym, wyst?puje mniej zaburze¨½ od?ywiania. W miejscach, w kt¨®rych ceni si? szczup?o??, np. w szko?ach baletowych, cz??ciej wyst?puj? zaburzenia od?ywiania. ?Szczup?e jest pi?kne¡± w kulturze zachodniej. Telewizja, gazety i czasopisma pokazuj? zdj?cia wyidealizowanych, sztucznie wyszczuplonych ludzi. W przypadku os¨®b o negatywnym obrazie w?asnego cia?a si?ownie i kluby fitness mog? r¨®wnie? wzmocni? t? percepcj?. Dlatego od czasu do czasu wi?kszo?? z nas pr¨®buje przej?? na diet?. Niekt¨®rzy z nas mog? stosowa? zbyt rygorystyczne diety, ale u osoby, kt¨®ra mo?e by? nara?ona na ryzyko wyst?pienia zaburze¨½ od?ywiania, mo?e to spowodowa?, ?e dieta b?dzie niebezpieczna i mo?e rozwin?? si? anoreksja.
  • Rodzina: Jedzenie jest wa?n? cz??ci? naszych relacji z innymi lud?mi. Przyjmowanie jedzenia sprawia przyjemno??, a jego odmowa mo?e urazi? drug? osob?. Jest to szczeg¨®lnie widoczne w sytuacjach rodzinnych. Powiedzenie ?nie¡± jedzeniu mo?e by? jedynym sposobem, w jaki mo?esz wyrazi? swoje uczucia lub mie? wp?yw na sprawy rodzinne. Otwarta i szczera komunikacja pomi?dzy opiekunem a osob? cierpi?c? jest tu kluczowa. Wa?ne jest r¨®wnie?, aby nie by? zbyt os?dzaj?cym. Z drugiej strony kochaj?ce rodziny cz?sto pr¨®buj? chroni? ci? przed konsekwencjami zaburze¨½ od?ywiania, a to mo?e oznacza?, ?e zaburzenia od?ywiania mog? trwa? d?u?ej.
  • Depresja: Wi?kszo?? z nas jad?a dla pocieszenia, gdy byli?my zdenerwowani lub nawet po prostu znudzeni. Osoby cierpi?ce na bulimi? cz?sto popadaj? w depresj? i mo?e si? zdarzy?, ?e napady objadania si? b?d? pocz?tkowo sposobem radzenia sobie z uczuciem bycia nieszcz??liwym. Niestety wymioty i stosowanie ?rodk¨®w przeczyszczaj?cych mog? sprawi?, ?e b?dziesz si? czu? r¨®wnie ?le.
  • Niska samoocena: Osoby chore na anoreksj? i bulimi? cz?sto nie maj? zbyt dobrej opinii o sobie i nieprzychylnie por¨®wnuj? si? z innymi lud?mi. Utrata wagi mo?e by? sposobem na zdobycie poczucia szacunku i w?asnej warto?ci.
  • Niepok¨®j emocjonalny: Wszyscy reagujemy inaczej, gdy dziej? si? z?e rzeczy lub gdy co? zmienia si? w naszym ?yciu. Anoreksja i bulimia s? powi?zane z:
    • trudno?ciami ?yciowymi
    • wykorzystywaniem seksualnym
    • chorobami fizycznymi
    • przykrymi wydarzeniami - ?mier? lub rozpad zwi?zku
    • wa?nymi wydarzeniami - ?lub lub opuszczenie domu.
  • B??dne ko?o: Zaburzenie od?ywiania mo?e trwa? nawet wtedy, gdy minie pierwotny stres lub jego przyczyna. Gdy ?o??dek si? skurczy, jedzenie mo?e powodowa? dyskomfort i strach.
  • Przyczyny fizyczne: Niekt¨®rzy lekarze uwa?aj?, ?e mo?e istnie? przyczyna fizyczna, kt¨®rej jeszcze nie rozumiemy.
  • Niekt¨®re choroby i metody leczenia: Stosunkowo cz?sto wyst?puje anoreksja u os¨®b cierpi?cych na cukrzyc?, mukowiscydoz? lub inne choroby, w przypadku kt¨®rych nale?y monitorowa? diet? i bez odpowiedniego leczenia nast?puje utrata masy cia?a. Zaniedbanie zdrowia w celu utraty wagi mo?e by? kusz?ce, ale jest to szczeg¨®lnie niebezpieczne.

M??czy?ni, osoby ze specjalnymi potrzebami i m?odsze dzieci

Czy w przypadku m??czyzn jest inaczej?

  • Wydaje si?, ?e zaburzenia od?ywiania zacz??y pojawia? si? cz??ciej u ch?opc¨®w i m??czyzn.
  • Zaburzenia od?ywiania cz??ciej wyst?puj? w zawodach wymagaj?cych niskiej masy cia?a (lub niskiej zawarto?ci tkanki t?uszczowej). Nale?? do nich jazda konna, kulturystyka, zapasy, boks, taniec, p?ywanie, lekkoatletyka i wio?larstwo.
  • By? mo?e jest tak, ?e m??czy?ni zamiast przemilcza? ich problem, szukaj? obecnie pomocy w leczeniu zaburze¨½ od?ywiania.

Osoby ze specjalnymi potrzebami i m?odsze dzieci

Trudno?ci w nauce, autyzm lub inne problemy rozwojowe mog? zak?¨®ca? prawid?owe od?ywianie. Na przyk?ad niekt¨®re osoby z autyzmem mog? nie lubi? koloru lub konsystencji ?ywno?ci i odmawia? jej jedzenia.

Problemy z jedzeniem u dzieci w wieku przedszkolnym wynikaj? raczej z konsystencji jedzenia, ?wybrednego jedzenia¡± lub z?o?ci, a nie z ch?ci bycia bardzo szczup?ym. Sposoby radzenia sobie z tymi problemami r¨®?ni? si? znacznie od sposob¨®w leczenia anoreksji i bulimii.

Czy ten problem mnie dotyczy?

W kwestionariuszu ?SCOFF¡± u?ywanym przez lekarzy zadaje si? pytanie:

  • czy wywo?ujesz u siebie wymioty (ang. Sick), bo masz uczucie nieprzyjemnej syto?ci?
  • czy martwisz si?, ?e nie masz kontroli (ang. Control) nad tym, ile jesz?
  • czy ostatnio schud?e?(-a?) wi?cej ni? 6 kilogram¨®w (ang. One stone) w ci?gu trzech miesi?cy?
  • czy wierzysz, ?e jeste? gruby(-a) (ang. Fat), kiedy inni m¨®wi?, ?e jeste? szczup?y(-a)?
  • czy powiedzia?by?, ?e jedzenie (ang. Food) dominuje w Twoim ?yciu?

Je?li odpowiesz ?tak¡± na dwa lub wi?cej z tych pyta¨½, mo?esz mie? zaburzenia od?ywiania.

Jak mog? sobie pom¨®c?

Bulimi? mo?na czasami pokona?, korzystaj?c z podr?cznika samopomocy pod okiem terapeuty.

Anoreksja zwykle wymaga bardziej zorganizowanej pomocy ze strony kliniki lub terapeuty. Mimo wszystko warto zdoby? jak najwi?cej informacji na temat dost?pnych opcji, aby m¨®c dokona? najlepszego dla siebie wyboru.

Co mo?esz zrobi?:

  • Trzymaj si? sta?ych p¨®r posi?k¨®w ¨C ?niadania, obiadu i kolacji. Je?li twoja waga jest bardzo niska, spo?ywaj tak?e przek?ski rano, po po?udniu i wieczorem.
  • Spr¨®buj pomy?le? o jednym ma?ym kroku, kt¨®ry mo?esz zrobi? w kierunku zdrowszego sposobu od?ywiania. Je?li nie jeste? w stanie zje?? ?niadania, spr¨®buj w porze ?niadania posiedzie? kilka minut przy stole i po prostu wypi? szklank? wody. Kiedy ju? si? do tego przyzwyczaisz, zjedz tylko troch?, nawet p¨®? kromki tosta ¨C ale r¨®b to codziennie.
  • Prowad? dziennik, w kt¨®rym zapiszesz, co jesz, kiedy to jesz oraz jakie masz my?li i uczucia ka?dego dnia. Mo?esz to wykorzysta?, aby sprawdzi?, czy istniej? powi?zania mi?dzy tym, jak si? czujesz, o czym my?lisz i tym, jak jesz.
  • Staraj si? otwarcie m¨®wi? o tym, co jesz, a czego nie, zar¨®wno przed sob?, jak i innymi lud?mi. Tajemnica jest jednym z najbardziej izoluj?cych aspekt¨®w zaburze¨½ od?ywiania.
  • Pami?taj, ?e nie zawsze musisz co? osi?ga? ¨C czasem mo?esz sobie co? odpu?ci?.
  • Przypomnij sobie, ?e je?li schudniesz wi?cej, w niedalekiej perspektywie b?dziesz czu? si? bardziej niespokojny(-a) i przygn?biony(-a), chocia? mo?esz poczu? si? lepiej przez kr¨®tki czas.
  • Zr¨®b dwie listy ¨C jedn? z tym, co przynios?y ci zaburzenia od?ywiania, drug? z tym, co przez nie zosta?o utracone. Pomo?e ci w tym ksi??ka samopomocy.
  • Staraj si? traktowa? przyja?nie swoje cia?o, nie karz go.
  • Upewnij si?, ?e wiesz, jaka jest dla ciebie rozs?dna waga i czy rozumiesz dlaczego.
  • Przeczytaj historie o do?wiadczeniach innych os¨®b w procesie zdrowienia. Mo?na je znale?? w poradnikach lub w internecie.
  • Pomy?l o do??czeniu do grupy samopomocy, takiej jak . Tw¨®j lekarz rodzinny mo?e r¨®wnie? poleci? tak? grup?.
  • Unikaj witryn i sieci spo?eczno?ciowych, kt¨®re zach?caj? do utraty wagi i utrzymania bardzo niskiej masy cia?a. Zach?caj? ci? one do niszczenia swojego zdrowia, ale nie zrobi? nic, aby ci pom¨®c, gdy zachorujesz.

Czego nie powinno si? robi?:

  • Nie wa? si? cz??ciej ni? raz w tygodniu.
  • Nie tra? czasu na sprawdzanie swojego cia?a i patrzenie na siebie w lustrze. Nikt nie jest idealny. Im d?u?ej na siebie patrzysz, tym wi?ksze jest prawdopodobie¨½stwo, ?e znajdziesz co?, co ci si? nie spodoba. Ci?g?e sprawdzanie mo?e sprawi?, ?e najbardziej atrakcyjna osoba b?dzie niezadowolona ze swojego wygl?du.
  • Nie odcinaj si? od rodziny i przyjaci¨®?. Mo?esz mie? taki zamiar, bo uwa?aj?, ?e jeste? za chudy(-a), ale mog? by? dla ciebie ratunkiem.

Co si? stanie, je?li nie otrzymam pomocy lub nie zmieni? nawyk¨®w ?ywieniowych?

Wi?kszo?? os¨®b z powa?nymi zaburzeniami od?ywiania zostanie poddana jakiej? formie leczenia, wi?c nie jest pewne, co si? stanie, je?li nic nie zostanie w tym kierunku zrobione.

Wygl?da jednak na to, ?e wi?kszo?? powa?nych zaburze¨½ od?ywiania nie ust?puje sama.

Niekt¨®re osoby cierpi?ce na anoreksj? umieraj?.

?wiczenia przy zani?onej wadze s? niebezpieczne, szczeg¨®lnie je?li ?wiczysz na ?wie?ym powietrzu w zimne dni.

Uzyskanie profesjonalnej pomocy w przypadku anoreksji

Tw¨®j lekarz rodzinny mo?e skierowa? ci? do specjalisty, psychiatry lub psychologa.

Mo?esz wybra? prywatnego terapeut?, grup? samopomocy lub klinik?, ale zawsze bezpieczniej jest poinformowa? swojego lekarza rodzinnego, co si? dzieje.

M?drze jest przeprowadzi? dok?adne badanie stanu zdrowia fizycznego. Twoje zaburzenia od?ywiania mog? by? przyczyn? problem¨®w ze zdrowiem fizycznym. Rzadziej mo?esz mie? nierozpoznan? chorob?.

Najbardziej pomocne metody leczenia b?d? prawdopodobnie zale?e? od Twoich konkretnych objaw¨®w, wieku i sytuacji.

Pierwsze kroki po skierowaniu na leczenie anoreksji

  • Psychiatra lub psycholog b?dzie chcia? najpierw z Tob? porozmawia?, aby dowiedzie? si?, kiedy problem si? zacz?? i jak si? rozwin??. Zostaniesz zwa?ony(-a) i, w zale?no?ci od tego, ile schud?e?(-a?), mo?e by? konieczne przeprowadzenie badania fizykalnego oraz badania krwi. Za twoj? zgod? psychiatra prawdopodobnie b?dzie chcia? porozmawia? z twoj? rodzin? (i by? mo?e przyjacielem), aby zobaczy?, jakie ?wiat?o mog? rzuci? na problem. Je?li nie chcesz, aby twoja rodzina anga?owa?a si? w leczenie, nawet bardzo mali pacjenci maj? prawo do poufno?ci. Czasami mo?e to by? w?a?ciwe ze wzgl?du na przemoc lub stres w rodzinie.
  • Je?li nadal mieszkasz z rodzicami, ich zadaniem mo?e by? sprawdzenie, jakie jedzenie jesz, przynajmniej na pocz?tku. Wi??e si? to z zapewnieniem, ?e jesz regularne posi?ki z reszt? rodziny i dostarczasz organizmowi wystarczaj?c? ilo?? kalorii. B?dziesz regularnie spotyka? si? z terapeut?, zar¨®wno w celu sprawdzenia masy cia?a, jak i uzyskania wsparcia.
  • Radzenie sobie z t? sytuacj? mo?e by? stresuj?ce dla wszystkich, kt¨®rych to dotyczy, dlatego tak?e twoja rodzina mo?e potrzebowa? wsparcia. Nie musi to koniecznie oznacza?, ?e na sesje terapeutyczne musi przychodzi? ca?a rodzina (cho? w przypadku m?odszych os¨®b mo?e to by? pomocne). Oznacza to jednak, ?e twoja rodzina mo?e uzyska? pomoc w zrozumieniu problemu i radzeniu sobie z nim. Jednak zaanga?owanie rodzic¨®w u boku osoby cierpi?cej wraz z psychiatr? mo?e czasami pom¨®c w powrocie do zdrowia.
  • B?dziesz mie? okazj? om¨®wi? wszystko, co mo?e ci? niepokoi? ¨C relacje, nauk?, prac? lub wyzwania zwi?zane z poczuciem pewno?ci siebie.
  • Na pocz?tku prawdopodobnie nie b?dziesz chcia?(a) my?le? o powrocie do normalnej wagi, ale by poczu? si? lepiej ¨C a aby poczu? si? lepiej, musisz wr¨®ci? do prawid?owej wagi. Co musisz wiedzie?:
    • jaka jest twoja zdrowa waga?
    • ile posi?k¨®w dziennie potrzebujesz, ?eby j? osi?gn???
    • jak upewni? si?, ?e nie staniesz si? oty?y(-a)?
    • jak upewni? si?, ?e masz kontrol? nad tym, co jesz?

Psychoterapia lub poradnictwo w przypadku anoreksji

  • Obejmuje ona rozmow? z terapeut?, by? mo?e przez godzin? tygodniowo, na temat Twoich my?li i uczu?. Pomo?e to zrozumie?, jak zacz?? si? problem i jak mo?esz zmieni? niekt¨®re sposoby my?lenia i odczuwania r¨®?nych rzeczy. Rozmowa o pewnych rzeczach mo?e by? przygn?biaj?ca, ale dobry terapeuta pomo?e to zrobi? w taki spos¨®b, by pom¨®c ci lepiej radzi? sobie z trudno?ciami. Terapeuci pomog? ci tak?e bardziej doceni? siebie i odbudowa? poczucie w?asnej warto?ci.
  • Cz?sto oferowane s? specjalnie ukierunkowane wersje terapii poznawczo-behawioralnej i terapii interpersonalnej, gdy poczujesz si? na tyle dobrze, by m¨®c skorzysta? z wyzwa¨½ terapii i nie b?d? wywo?ywa? one dodatkowego stresu. Wydaje si?, ?e stres mo?e pogorszy? sytuacj?, a nie j? polepszy?, je?li poddajesz si? terapii, gdy twoja waga jest niska lub spada.
  • Czasami mo?na to zrobi? w ma?ej grupie os¨®b z podobnymi problemami.
  • Za twoj? zgod? mo?na do??czy? innych cz?onk¨®w rodziny. Najlepiej popart? badaniami form? terapii rodzinnej w przypadku anoreksji jest ?model Maudsleya¡±. Osoby doros?e posiadaj?ce partnera mog? by? traktowane jak para. Krewni i opiekunowie mog? r¨®wnie? spotyka? si? oddzielnie podczas sesji, aby pom¨®c im zrozumie? tw¨®j stan, jak mog? z tob? wsp¨®?pracowa? i jak mog? sobie poradzi? z t? sytuacj?.
  • Taka forma leczenia mo?e trwa? miesi?cami, a nawet latami.
  • Lekarz zasugeruje przyj?cie do szpitala tylko wtedy, gdy powy?sze kroki nie pomog? lub je?li pacjent ma niebezpieczn? dla ?ycia niedowag?.

Leczenie szpitalne

Obejmuje ono r¨®wnie? kontrol? spo?ycia posi?k¨®w i rozmawianie o problemach, tylko w bardziej nadzorowany i uporz?dkowany spos¨®b.

  • Zostan? wykonane badania krwi w celu sprawdzenia, czy nie cierpisz na anemi? lub czy jeste? nara?ony(-a) na infekcj?.
  • Regularne kontrole wagi ¨C aby mie? pewno??, ?e powoli przybierasz na wadze.
  • Mog? by? potrzebne inne testy, aby monitorowa? wszelkie problemy z sercem, p?ucami i ko??mi.

Porady i pomoc w zakresie od?ywiania i ?wicze¨½

  • Mo?e si? z Tob? spotka? dietetyk, aby om¨®wi? zdrowe od?ywianie ¨C ile jesz i jak upewni? si?, ?e otrzymujesz wszystkie sk?adniki od?ywcze potrzebne, by cieszy? si? zdrowiem.
  • Przez pewien czas mo?esz potrzebowa? suplementacji witamin i minera?¨®w, poniewa? twojemu organizmowi mo?e brakowa? niezb?dnych sk?adnik¨®w od?ywczych.
  • Powr¨®t do prawid?owej wagi mo?na osi?gn?? jedynie poprzez zwi?kszenie spo?ytych posi?k¨®w, co na pocz?tku mo?e by? bardzo trudne. Personel pomo?e ci:
  • Ustali? rozs?dne cele dotycz?ce przybierania na wadze
  • Je?? regularnie
  • Pokona? niepok¨®j, kt¨®ry odczuwasz
  • Tw¨®j lekarz pierwszego kontaktu b?dzie m¨®g? skierowa? ci? do odpowiednio wykwalifikowanego fizjologa specjalizuj?cego si? w ?wiczeniach fizycznych, aby doradzi? ci odpowiedni? ilo??, rodzaj i intensywno?? ?wicze¨½.

Leki pomagaj?ce walczy? z anoreksj?

Lekarze czasami przepisuj? leki, kt¨®re pomagaj? zmniejszy? niepok¨®j odczuwany podczas zmagania si? z chorob?, a zw?aszcza ograniczy? ?rozmy?lania¡±, kt¨®re opisuj? osoby cierpi?ce.

Najcz??ciej stosowany jest lek Olanzapina, poniewa? jest on najbezpieczniejszy u m?odych ludzi i os¨®b z nisk? wag?. Mo?e by? skuteczniejszy ni? diazepam i podobne leki i rzadziej powoduje uzale?nienie.

Przybieranie na wadze to nie to samo, co powr¨®t do zdrowia ¨C ale bez przybierania na wadze nie mo?na odzyska? zdrowia. Osobom powa?nie g?oduj?cym zwykle trudno jest si? skoncentrowa? i jasno my?le?, zw?aszcza o swoich uczuciach.

Przymusowe leczenie anoreksji

Zdarza si? to niezwykle rzadko. Ma to miejsce tylko w¨®wczas, gdy stan zdrowia danej osoby jest na tyle z?y, ?e:

  • nie potrafi samodzielnie podj?? w?a?ciwych decyzji
  • nale?y j? chroni? przed powa?nymi krzywdami.

W anoreksji mo?e si? to zdarzy?, je?li twoja waga jest tak niska, ?e twoje zdrowie (lub ?ycie) jest zagro?one, a utrata wagi powa?nie wp?ywa na tw¨®j spos¨®b my?lenia.

Jak skuteczne jest leczenie anoreksji?

  • Ponad po?owa chorych wraca do zdrowia, cho? choroba trwa ?rednio 6-7 lat.
  • Pe?ne wyzdrowienie mo?e nast?pi? nawet po 20 latach ci??kiej anoreksji.
  • Wcze?niejsze badania bardzo ci??ko chorych os¨®b przyj?tych do szpitala sugerowa?y, ?e jedna na pi?? z nich mo?e umrze?. Przy nowoczesnej opiece ?miertelno?? jest znacznie ni?sza, je?li dana osoba pozostaje w kontakcie z opiek? medyczn?.
  • Dop¨®ki serce i inne narz?dy nie ulegn? uszkodzeniu, wi?kszo?? powik?a¨½ zwi?zanych z niedo?ywieniem wydaje si? ust?powa? powoli, gdy dana osoba zjada wystarczaj?c? ilo?? po?ywienia.

Uzyskanie profesjonalnej pomocy w przypadku bulimii

Tw¨®j lekarz rodzinny mo?e skierowa? ci? do specjalisty, psychiatry lub psychologa.

Mo?esz wybra? prywatnego terapeut?, grup? samopomocy lub klinik?, ale zawsze bezpieczniej jest poinformowa? swojego lekarza rodzinnego, co si? dzieje.

M?drze jest przeprowadzi? dok?adne badanie stanu zdrowia fizycznego. Twoje zaburzenia od?ywiania mog? by? przyczyn? problem¨®w ze zdrowiem fizycznym. Rzadziej mo?esz mie? nierozpoznan? chorob?.

Najbardziej pomocne metody leczenia b?d? prawdopodobnie zale?e? od Twoich specyficznych objaw¨®w, wieku i okoliczno?ci.

Psychoterapia w leczeniu bulimii

Wykazano, ?e w leczeniu bulimii skuteczne s? dwa rodzaje psychoterapii. Obie odbywaj? si? w cotygodniowych sesjach przez oko?o 20 tygodni.

Terapia poznawczo-behawioralna (CBT)

Zwykle odbywa si? ona z indywidualnym terapeut?, przy u?yciu poradnika, podczas sesji grupowych lub przy u?yciu p?yty CD.

CBT pomaga szczeg¨®?owo przyjrze? si? swoim my?lom i uczuciom. By? mo?e b?dziesz musia? prowadzi? dziennik swoich nawyk¨®w ?ywieniowych, aby dowiedzie? si?, co wywo?uje napady objadania si?.

Nast?pnie mo?esz wypracowa? lepsze sposoby my?lenia o tych sytuacjach i uczuciach oraz radzenia sobie z nimi. Podobnie jak podczas leczenia anoreksji, terapeuta pomo?e ci odzyska? poczucie w?asnej warto?ci jako osoby.

Terapia interpersonalna (IPT)

Zwykle odbywa si? to r¨®wnie? z indywidualnym terapeut?, ale koncentruje si? bardziej na relacjach z innymi lud?mi. By? mo?e straci?e? przyjaciela, lub umar?a ukochana osoba, a mo?e przesz?a?/przeszed?e? w swoim ?yciu du?? zmian?, na przyk?ad przeprowadzk?. Terapia pomo?e ci odbudowa? wspieraj?ce relacje, kt¨®re b?d? w stanie zaspokoi? twoje potrzeby emocjonalne lepiej ni? jedzenie.

Porady ?ywieniowe pomocne przy bulimii

Wspieraj? one powr¨®t do regularnego od?ywiania, dzi?ki czemu b?dziesz m¨®g?/mog?a utrzyma? sta?? wag? bez g?odowania i wymuszania wymiot¨®w. Dietetyk mo?e s?u?y? rad? w zakresie zdrowego od?ywiania.

Pomocny mo?e by? przewodnik taki jak ?Getting Better BITE by BITE¡± (zobacz referencje).

Lekarstwa na bulimi?

Nawet je?li nie cierpisz na depresj?, wysokie dawki lek¨®w przeciwdepresyjnych, takich jak fluoksetyna (Prozac), mog? zmniejszy? potrzeb? objadania si?.

Mo?e to z?agodzi? objawy w ci?gu 2-3 tygodni i stanowi? ?rozpocz?cie¡± psychoterapii. Niestety, bez innych form pomocy, korzy?ci, jakie przynosz?, po pewnym czasie ust?puj?.

Jak skuteczne jest leczenie bulimii?

  • Oko?o po?owa chorych wraca do zdrowia, ograniczaj?c objadanie si? i przeczyszczanie o co najmniej po?ow?. Nie jest to ca?kowite wyleczenie, ale pozwoli ci odzyska? kontrol? nad swoim ?yciem, przy mniejszych zak?¨®ceniach ze strony problem¨®w z jedzeniem.
  • Wynik jest gorszy, je?li masz tak?e problemy z narkotykami, alkoholem lub samookaleczeniem.
  • Terapia CBT i IPT dzia?aj? r¨®wnie skutecznie po roku, cho? wydaje si?, ?e CBT zaczyna dzia?a? nieco wcze?niej.
  • Istniej? pewne dowody na to, ?e po??czenie lek¨®w i psychoterapii jest bardziej skuteczne ni? leczenie ka?d? z tych metod osobno.
  • Powr¨®t do zdrowia zwykle nast?puje powoli, w ci?gu kilku miesi?cy lub wielu lat.

Wi?cej informacji

Porady internetowe

 (dawniej Eating Disorders Association - Stowarzyszenie Zaburze¨½ Od?ywiania): Infolinia dla doros?ych: 0845 634 1414; infolinia dla m?odzie?y b-eat (poni?ej 25 roku ?ycia): 0845 634 7650. B-eat to wiod?ca brytyjska organizacja charytatywna wspieraj?ca osoby dotkni?te zaburzeniami od?ywiania lub problemami z jedzeniem, w tym rodziny i przyjaci¨®?.

 Telefon zaufania: 1890 200 444. Email: info@bodywhys.ie

 (Strona internetowa dla diabetyk¨®w z zaburzeniami od?ywiania)

: Ameryka¨½ska witryna internetowa oferuj?ca informacje, mo?liwo?ci leczenia zaburze¨½ od?ywiania, narz?dzia i zasoby do odzyskiwania zdrowia dla os¨®b cierpi?cych na zaburzenia od?ywiania, podmiot¨®w, zajmuj?cych si? ich leczeniem oraz ich bliskich.

: zawiera sekcj? po?wi?con? m?odym ludziom z zaburzeniami od?ywiania.

Email: information@mentalhealthireland.ie. Niesie pomoc osobom chorym psychicznie i promuje pozytywny stan psychiczny.

 Mo?liwo?ci oferowane przez NHS: Zadzwo¨½ pod numer 111, je?li potrzebujesz szybkiej pomocy medycznej, numer alarmowy w nag?ych przypadkach to 999. Jest on dost?pny 24 godziny na dob?, 365 dni w roku, po??czenia s? bezp?atne z telefon¨®w stacjonarnych i kom¨®rkowych.

Zasoby CBT online

Dodatkowa lektura

Breaking free from anorexia nervosa: a survival guide for families, friends and sufferers [Uwolni? si? od anoreksji: poradnik przetrwania dla rodzin, przyjaci¨®? i os¨®b cierpi?cych na t? chorob?] autorstwa Janet Treasure (Psychology Press).

Anorexia nervosa and bulimia: how to help [Anoreksja i bulimia: jak pom¨®c], autorzy M. Duker i R. Slade (Open University Press).

Zaburzenia od?ywiania: A parents' guide [Poradnik dla rodzic¨®w] autorzy Rachel Bryant-Waugh i Brian Lask (Penguin Books).

Uczenie si? oparte na umiej?tno?ciach w zakresie opieki nad blisk? osob? cierpi?c? na zaburzenia od?ywiania: The New Maudsley Method. [Nowa metoda Maudsleya.] Janet Treasure, Grainne Smith i Anna Crane.

Bulimia Nervosa and Binge eating: A guide to recovery [Bulimia i objadanie si?: przewodnik powrotu do zdrowia] autorstwa P. J. Coopera oraz Christophera Fairbairna (Constable and Robinson).

Overcoming binge eating [Pokonanie napadowego objadania si?] autorstwa Christophera Fairburna (Guildford Press).

Getting better BITE by BITE: A survival kit for sufferers of bulimia nervosa and binge eating disorders [Coraz lepiej krok po kroku: zestaw przetrwania dla os¨®b cierpi?cych na bulimi? i zaburzenia objadania si?] autorstwa Janet Treasure i Ulrike Schmidt (Hove Psychology Press).

Anorexia Nervosa and Related Eating Disorders [Jad?owstr?t i powi?zane zaburzenia od?ywiania] (ANRED).

Wskaz¨®wki dotycz?ce samopomocy: 

Bibliografia i odwo?ania

  • Agras, W. S.,Walsh, B.T., Fairburn, C. G., i inni (2000) A multicentre comparison of cognitive-behavioural therapy and interpersonal psychotherapy for bulimia nervosa. [Wieloo?rodkowa analiza por¨®wnawcza terapii poznawczo-behawioralnej i psychoterapii interpersonalnej w leczeniu bulimii.] Archives of General Psychiatry, 57, 459-466.
  • Bacaltchuk J., Hay P., Trefiglio R. Antidepressants versus psychological treatments and their combination for bulimia nervosa (Cochrane Review). [Leki przeciwdepresyjne a terapie psychologiczne i ich po??czenie w leczeniu bulimii (przegl?d Cochrane)]. W: The Cochrane Library [Biblioteka Cochrane¡¯a], wydanie 2 2003. Oxford: Update Software.
  • Bissada H. i inni, Olanzapine in the treatment of low body weight and obsessive thinking in women with anorexia nervosa: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. [Olanzapina w leczeniu niskiej masy cia?a i obsesyjnego my?lenia u kobiet z jad?owstr?tem: randomizowane, prowadzone metod? podw¨®jnie ?lepej pr¨®by badanie kontrolowane placebo.] Am J Psychiatry 2008 czer. 16.
  • Eisler, I., Dare, C., Russell, G. F. M., i inni, (1997) Family and individual therapy in anorexia nervosa. [Terapia rodzinna i indywidualna w jad?owstr?cie]. Archives of General Psychiatry, 54, 1025-1030.
  • Eisler, I., Dare, C., Hodes, M., i inni (2000) Family therapy for anorexia nervosa in adolescents: the results of a controlled comparison of two family interventions. [Terapia rodzinna anoreksji u m?odzie?y: wyniki kontrolowanego por¨®wnania dw¨®ch interwencji rodzinnych.]
    Journal of Child Psychology and Psychiatry, 41,727-736.
  • Fairburn, C. G., Norman, P.A., Welch, S. L., i inni (1995) A prospective study of outcome in bulimia nervosa and the long-term effects of three psychological treatments. [Prospektywne badanie wynik¨®w bulimii i d?ugoterminowych skutk¨®w trzech metod leczenia psychologicznego.] Archives of General Psychiatry, 52, 304-312.
  • Hay, P. J., & Bacaltchuk, J. (2001) Psychotherapy for bulimia nervosa and bingeing (Cochrane Review) [Psychoterapia bulimii i objadania si? (przegl?d Cochrane)] W: The Cochrane Library, wydanie 1.
  • Lowe, B., Zipfel, S., Buchholz, C., Dupont, Y., Reas, D.L. oraz Herzog, W. (2001). Long-term outcome of anorexia nervosa in a prospective 21-year follow-up study. [D?ugoterminowe wyniki jad?owstr?tu w prospektywnym 21-letnim badaniu nast?pczym.] Psychological Medicine, 31, 881-890.
  • Luck A.J., Morgan J.F., Reid F. i inni, (2002) The SCOFF questionnaire and clinical interview for eating disorders in general practice: comparative study. [Kwestionariusz SCOFF i wywiad kliniczny w zakresie zaburze¨½ od?ywiania w praktyce og¨®lnej: badanie por¨®wnawcze.] BMJ, 325, 755-756.
  • Milos, G., Spindler A., Schnyder, U. oraz Fairburn, C.G. (2005) Instability of eating disorder diagnoses: prospective study. [Niestabilno?? diagnoz zaburze¨½ od?ywiania: badanie prospektywne.] British Journal of Psychiatry, 187, 573-578.
  • Theander, S. (1985) Outcome and prognosis in anorexia nervosa and bulimia. [Wyniki i rokowanie w jad?owstr?cie i bulimii.] Niekt¨®re wyniki poprzednich bada¨½ por¨®wnano z wynikami szwedzkiego badania d?ugoterminowego. Journal of Psychiatric Research, 19, 493-508.
  • Senior R; Barnes J; Emberson J.R. and Golding J. w imieniu zespo?u badawczego ALSPAC (2005) Early experiences and their relationship to maternal eating disorder symptoms, both lifetime and during pregnancy. [Wczesne do?wiadczenia i ich zwi?zek z objawami zaburze¨½ od?ywiania si? u matki, zar¨®wno w ci?gu ca?ego ?ycia, jak i podczas ci??y.] British Journal of Psychiatry, 187, 268-273.

Opublikowano: Listopad 2019

Termin weryfikacji: Listopad 2022

? ÍøÆØºÚÁÏ

This translation was produced by CLEAR Global (Jan 2024)

Read more to receive further information regarding a career in psychiatry